υ@ƒCƒWƒ“ΑW@υ